Imagine diving into a world smaller than the eye can see, yet so impactful that it could change the course of amphibian conservation. That’s precisely what Françoise Cuadra aims