Since the mid-60s, whether promoting pop culture happenings, Dada revolutionaries or the leading science writers of the day, John Brockman has been in the vanguard of intellectual fashion. Here he looks back over a life restlessly lived