Use quick bill cuts, smart shopping switches, apps, and hidden federal benefits to keep more cash in your pocket starting now.