When anthropologist Renato Rosaldo went to live with a Philippine tribe that was known for beheading people, he couldn't grasp the emotion that fueled this violence. Then his wife suddenly died.