Misbehaviour is refreshingly ambitious in its attempt to tell the different sides, and to de-centralize what normally would be front and center.