BART is adding more trains during peak commute times on multiple lines starting Sept. 14 after six months of pandemic cut backs.