Though e-cigarettes are being marketed as a safer alternative to tobacco smoking, design flaws in the products can cause severe injuries or even kill their users, an attorney representing several plaintiffs in personal-injury cases said.