Discover the best beginner-friendly smart home devices from automated lighting and climate control to advanced security doorbells and garage hubs.