Investing in real estate might help you build equity or generate income. Here are 4 ways to consider going about it