Want your smartphone to replace a DSLR or mirrorless camera? These are the smartphones that get closest in terms of image and video quality