Tax strategies for freelancers with multiple income streams to reduce stress, stay compliant, and keep more of what you earn year round.