Freelancing can be an exciting, flexible way to work. But it requires some extra financial planning. Learn 11 tips for managing your finances as a freelancer.