Check out the top fitness trends in 2023, according to the experts. From 75 soft to wearable tech, these exercise trends are on the rise.