We've tested this smart tech and put it to work in our own homes. Here are our favorite products and why.