The New Yorker’s editors and critics choose this year’s essential reads in fiction, poetry, and nonfiction.