The campaign has encouraged Zelensky’s tendency towards governance through informal means. This has allowed him to act speedily – but it risks letting oligarchic influence return