Shebani Sethi is at the vanguard of metabolic psychiatry, a field that investigates the link between diet and serious mental health disorders.