Chicago remained on edge Monday evening as businesses cleaned up and the mayor and state’s attorney held dueling news conferences.