As the U.S. Senate returns to session Tuesday, some governors and state lawmakers are again urging action on proposals that could provide hundreds of billions of additional dollars to states and local governments.