Most canker sores heal on their own within a couple of weeks. But if you want to speed up the process, here's how.