Here are 12 tried-and-true ideas on how to promote a new product or service for your business to generate excitement, drive sales, and win new customers.