Reading psychology books is the supreme lifehack—insight that often took years to assemble can be consumed in just a few hours.