From diaphanous dresses to openwork “air-con” knitting and energizing icy blues, these are the defining looks of the season.