The music world is constantly evolving, and a new wave of talent is breaking through with unique sounds and unstoppable energy. This top 10 list highlights