Rachel McAdams, Abby Ryder Fortson and Benny Safdie in “Are You There God? It’s Me, Margaret.” Photo Credit: Dana Hawley Last month, my wife and I attended a traveling exhibition in Chi…