If there were ever a perfect movie to describe the trajectory of 2020, it would be “Chemical Hearts.” Much like this year, every time you think that this movie can’t get any worse, it does.