From using universal design principles to implementing resilient design tactics, architectural trends are shifting to meet current homebuyer preferences