This blog explores why workplace relationships may be less familiar but boost happiness, productivity, morale, retention. Tips to navigate work friendships.