BROWNSVILLE — Dr. Julieta V. Garcia used her power of persuasion to painstakingly create a university the people of South Texas could call home, only to dissolve it decades later to create a more powerful institution of higher learning. Garcia stared down death, doubters and detractors on her way to becoming the first Latina president …