The decision to cease services in South Korea, one of the most dominant nations in esports, will cost Korean streamers their livelihoods and is generating significant backlash online.