A legal career is a marathon, not a sprint -- and whether you're a law student, associate, or partner, you always need to be thinking about the next turn in the road.