Beloved father, husband and colleague Dax Tejera, executive producer of "The Week with George Stephanopoulos," died suddenly Friday, leaving the ABC family "shocked and hurt."