India is increasingly choosing Germany as a top study-abroad destination. As the UK and Canada see declines, Germany's streamlined migration policies and innovative environment attract more students.